-
1 организационный взнос
Русско-английский словарь по экономии > организационный взнос
-
2 взнос организационный
arrangement fee -
3 комиссия за организацию кредита
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > комиссия за организацию кредита
-
4 организационный взнос
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > организационный взнос
-
5 вступительный взнос
1. entrance fee2. entrance moneyзадаток; вступительный взнос — entrance money
аванс; первый взнос; вступительный взнос — front money
3. initiation fee4. admission fee5. affiliation feeвступительный взнос; членский взнос — membership fee
Русско-английский большой базовый словарь > вступительный взнос
-
6 лицензионный взнос
Русско-английский большой базовый словарь > лицензионный взнос
-
7 аттестационный взнос
вступительный взнос; членский взнос — membership fee
Русско-английский большой базовый словарь > аттестационный взнос
-
8 плата за предоставление кредита
1) Finances: arrangement feeУниверсальный русско-английский словарь > плата за предоставление кредита
-
9 комиссионные за организацию
General subject: arrangement Fee, management feeУниверсальный русско-английский словарь > комиссионные за организацию
-
10 Письмо о комиссионных
Economy: Arrangement Fee LetterУниверсальный русско-английский словарь > Письмо о комиссионных
-
11 комиссия за организацию кредита
EBRD: arrangement feeУниверсальный русско-английский словарь > комиссия за организацию кредита
-
12 комиссия за организацию финансирования
Law: arrangement fee (кредитование)Универсальный русско-английский словарь > комиссия за организацию финансирования
-
13 комиссия за организацию экспортного кредита
Универсальный русско-английский словарь > комиссия за организацию экспортного кредита
-
14 организационный
1) (связанный с созданием, налаживанием чего-л) organizational; ( организующий) organizingорганизацио́нный комите́т — organizing committee
организацио́нное бюро́ — organization bureau [-'rəʊ-]
организацио́нный пери́од — organization period
организацио́нные вопро́сы — organizational issues
организацио́нная схе́ма — organization chart
организацио́нный взнос — arrangement fee
2) ( связанный с техническим обеспечением) logistical -
15 размещение
1. arrangement2. placement -
16 соглашение о предоставлении платных консультативных услуг
Business: instructions and fee arrangementУниверсальный русско-английский словарь > соглашение о предоставлении платных консультативных услуг
-
17 соглашение об условном адвокатском гонораре
Универсальный русско-английский словарь > соглашение об условном адвокатском гонораре
-
18 стоянка
выруливать с места стоянкиleave a parking areaдлительная стоянкаlong-term parkingзаруливать на место стоянкиtaxi in for parkingзаруливать на место стоянки воздушного суднаenter the aircraft standконфигурация при стоянкеparking configurationлиния заруливания воздушного судна на стоянкуaircraft stand lead-in lineлиния руления воздушного судна в зоне стоянкиaircraft stand taxilaneлиния руления на место стоянкиparking bay guidelineмаксимально допустимая масса при стоянкеmaximum ramp massмаксимально допустимая масса при стоянке на перронеmaximum apron massмаркировка места стоянки воздушного суднаaircraft stand markingместо кратковременной стоянкиparking standместо стоянки1. parking2. parking space 3. parking area место стоянки воздушного судна1. aircraft's parking position2. aircraft parking place место стоянки воздушного судна носом к аэровокзалуnose-in aircraft standместо стоянки воздушного судна хвостом к аэровокзалуnose-out aircraft standместо стоянки с твердым покрытиемhardstandнагрузка при стоянке на землеground loadоборудование места стоянкиramp facilitiesоборудование места стоянки воздушного суднаaircraft parking equipmentобслуживание в процессе стоянкиstanding operationопознавательный знак места стоянки воздушного суднаaircraft stand identification signось места стоянкиstand center lineотменять промежуточную стоянкуomit stopping placeплощадка длительной стоянкиparking rampплощадка для стоянкиparking bayпорядок установки на место стоянкиdocking procedureпродолжительность стоянкиparking periodпромежуточная стоянкаturnaround stopразмещение воздушных судно на стоянкеparking arrangementсбор за стоянку1. parking fee2. parking charge система управления воздушным судном при установке на стоянкуapproach guidance nose-in to stand systemсхема стоянкиparking chartустановка на место стоянки1. parking manoeuvre2. docking -
19 официальное фотоагентство
официальное фотоагентство
Со времени проведения Олимпийских зимних игр 1988 года в Калгари МОК назначает официальное фотоагентство. Официальное фотоагентство призвано удовлетворять оперативные потребности МОК и Олимпийских маркетинг-партнеров в фотосъемке. Его наличие также позволяет партнерам не направлять собственных фотографов для работы на Играх. Официальное фотоагентство ведет архив собственных Олимпийских фотоснимков, а также снимков, принадлежащих МОК и доступных в сети Интернет для платного коммерческого использования средствами массовой информации и для использования маркетинг-партнерами. Официальное фотоагентство также предоставляет МОК и ОКОИ неисключительную лицензию на право бесплатного использования находящихся в его полной собственности редакционных фотоснимков Игр, а также находящихся в его полной собственности редакционных фотоснимков иных крупных спортивных событий для редакционных, образовательных и рекламных целей, определенных договором между МОК и фотоагентством.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
official photo agency
IOC has appointed an official photographic agency since the Olympic Winter Games of 1988 in Calgary. The main purpose of this arrangement has been to meet the operational photographic needs of the IOC and the Olympic marketing partners, while at the same time eliminating the need for the partners to bring their own photographers to the Games. The official photo agency maintains an archive of its Olympic images, as well as certain IOC-owned images, which are available online at a commercial fee to media organizations for editorial purposes and IOC marketing partners. The official photo agency also grants the IOC and the OCOGs a non-exclusive license to use, free of charge, all of its wholly owned editorial photographs of the Games as well as its wholly owned editorial sport photographs from events, other than the Games for certain editorial, educational and promotional purposes, as defined in the IOC - agency contract.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > официальное фотоагентство
См. также в других словарях:
arrangement fee — The fee payable by the borrower to the arranger on signing the loan agreement, usually calculated as a percentage of the amount of the loan. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.practicallaw.com. 2010 … Law dictionary
Arrangement Fee — einmalige, vom Kreditnehmer an die kreditgebende Bank zu zahlende Provision, die auf den Kreditbetrag bezogen ist und die z.B. bei der Aufnahme von (langfristigen) ⇡ Eurokrediten vorkommt … Lexikon der Economics
arrangement fee — /ə reɪndʒmənt fi:/ noun a charge made by a bank to a client for arranging credit facilities … Dictionary of banking and finance
Mortgage arrangement fee — Mortgage Arrangement Fee. Whilst some lenders charge an administration fee others may charge an arrangement fee. This fee is charged to cover administration and primarily the reserving of funds for fixed rate and/or discounted rate mortgages.… … Wikipedia
Fee splitting — is the practice of sharing fees with professional colleagues, such as physicians or lawyers, in return for being sent referrals [http://www.answers.com/topic/fee splitting] . Fee splitting in medician and healthcareThis is essentially the payment … Wikipedia
fee — A charge fixed by law for services of public officers or for use of a privilege under control of government. Fort Smith Gas Co. v. Wiseman, 189 Ark. 675, 74 S.W.2d 789, 790. A recompense for an official or professional service or a charge or… … Black's law dictionary
fee — A charge fixed by law for services of public officers or for use of a privilege under control of government. Fort Smith Gas Co. v. Wiseman, 189 Ark. 675, 74 S.W.2d 789, 790. A recompense for an official or professional service or a charge or… … Black's law dictionary
fee — noun ADJECTIVE ▪ exorbitant, fat (informal), hefty, high, huge, large, substantial ▪ I expect you had to pay a fat fee to your divorce lawyers … Collocations dictionary
Fee structure — Systems can automatically charge a wide variety of periodic fees. The various possibilities are formally arranged into a series of relationships from which you can choose to establish when creating fees. This arrangement is called the fee… … International financial encyclopaedia
admission fee — вступительный взнос congress fee взнос за участие в конгрессе registration fee регистрационный взнос equalization fee уравнительный взнос fee collect взимание членских взносов arrangement fee организационный взнос … English-Russian travelling dictionary
front end fee — Also known as a facility fee or an arrangement fee. A fee paid to a banker for setting up a transaction. It is usually calculated as a percentage of the value of the loan and is payable before or shortly after funds are drawn. Practical Law… … Law dictionary